Sebelumnya di Teen Wolf.
Deputi, saatnya kau dan teman karibmu...
...memperkenalkan diri.
Siapa pun yang di balik Makhluk Buas itu memakai ukuran 10...
...dengan darahnya Parrish di alasnya.
Makhluk itu akan muncul malam ini?
Maksudku, orang-orang akan mati.
Kau menemukan yang kau cari?
Tidak.
Tapi aku ada sesuatu yang bisa menguak misteri.
Siapa Makhluk Buas itu?
1760, Amerika Utara - Wilayah Perancis.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
"Marie-Jeanne terkasih,...
...andai ada berita lebih baik untuk kusampaikan.
Meski dengan bantuan para sekutu Indian,...
...kami kalah dari Inggris dalam perang ini.
Kami telah mendengar kabar bahwa Montreal telah diduduki.
Marcel dan aku terluka.
Yang membuat kami tetap hidup hanyalah harapan 'tuk melihat rumah lagi.
Serta menemuimu, Adikku.
Anda dilarang ke sini.
Mundurlah.
Anda tak mengerti.
Anda salah memilih tempat untuk bersembunyi.
Tenang.
Ada sesuatu di luar sana.
Sesuatu yang berbeda dari tentara Inggris.
Apa maksudmu berbeda?
Makhluk malam.
Jangan dengarkan dia.
Pengubah wujud.
Iblis.
Seperti apa?
Sebastien...
Iblis seperti apa?
Serigala Iblis.
Buka pintunya!
Demi Tuhan, buka pintunya!
Tolong!
Buka!
Tolong!
Surat itu akhirnya tiba...
...di tangannya gadis muda.
Pemburu andal yang belakangan menghadapi Makhluk Buas itu...
...hanya bersenjatakan pasak berujung baja.
Dia akan dikenal sejarah sebagai gadis Gevaudan.
Namun, nama aslinya adalah Marie-Jeanne.
Mungkin seseorang membangkitkan gadis itu.
Jangan pergi.
Impianku tak seperti milikmu, Lydia.
Aku bukan hanya pertanda kematian.
Aku penyebab kematian.
- Jordan... - Biarkan dia pergi.
Mengapa?
Sebab meskipun kita yakin Parrish bisa hadapi makhluk itu,...
...bukan cuma dia harapan kita untuk menghentikan Makhluk Buas itu.
Apa maksudmu?
Kami menduga ada yang lain.
Kau.
Ayo, cepat.
Mejanya! Meja!
Baik. Baik.
- Liam. - Aku tak apa.
Apa? Apakah parah?
- Tidak. - Sangat.
Baik. Baik.
Apa yang biasanya kalian lakukan saat ini terjadi?
Aku biasanya pingsan.
Mungkin akan tetap begitu.
Stiles!
Baik. Baik.
Baik.
Scott memakai rasa sakit. Dia bisa memicunya.
- Rasa sakit memanusiakanmu. - Dia sudah kesakitan.
Benar, dengan sedikit tambahan bisa hilangkan rasa sakitnya.
Lenyapkan rasa sakitnya.
Kali lain akan kucium dia.
Marie-Jeanne sangat mirip dirimu, Lydia.
Skeptis akan kemampuannya sendiri.
Sebenarnya sekali, sama skeptisnya dengan kekuatan supernatural.
Terima kasih, Marie-Jeanne.
Jangan melepas harapan.
Namanya Agnes.
Usianya sebelas tahun.
Sebelas.
Tercabik dari tungkai ke tungkai.
Tak banyak yang tersisa darinya untuk pemakaman yang layak.
Aku cukup paham.
Aku juga menyadari bahwa setiap laporan baru...
...bertentangan dengan yang terakhir.
Konon ia separuh anjing hutan, separuh serigala.
Berbulu merah, berbulu hitam,...
...berkuku, ada garis di punggungnya.
Kita tahu ia membunuh pada malam hari.
Ia mengincar kepala dan leher. Ini yang kita tahu pasti.
Ia takkan berhenti.
Saat serigala menemukan domba, ia akan mencari yang lain.
Ia tak pernah memakan korbannya. Ia membunuh untuk kesenangan.
Tak ada hewan yang membunuh untuk kesenangan.
Ini bukan hewan.
Katakan itu kepada sang Raja.
Aku mendengar kabar dia akan mengirim rombongan pemburu profesionalnya.
Sementara itu, kita bisa minta relawan membentuk kelompok berburu.
Khususnya, orang untuk memimpinnya.
Mengapa mencari relawan?
Kita semua tahu pemburu terbaik di Gevaudan.
Marie-Jeanne Valet.
Adikku.
Keparat!
Marcel kau akhirnya pulang.
Senang kau kembali, Marcel.
Jangan khawatir, Kawan.
Kau masih punya pekerjaan.
Aku takkan meladeni kakakmu, Marie-Jeanne.
Bagaimana menurutmu?
Marie-Jeanne!
Bagaimana?
Kau terima tawarannya?
Aku memburu hewan, bukan desas-desus.
Emile?
Astaga. Putraku.
Emile.
Aku menemukannya di dalam hutan.
Dia bisikkan kata-kata terakhirnya kepadaku.
Apa katanya?
La bete.
Sang Makhluk Buas.
Tuan Tolbert,...
...entah makhluk apa yang melakukan ini.
Namun, tim berburu akan berangkat saat fajar.
Mengapa dia tak peringatkan?
Dia menyampaikan semua yang telah mereka lihat selama perang.
Namun, seperti kataku,...
...Marie-Jeanne orang yang skeptis.
Kau percaya?
Aku tak pernah tahu kau sangat percaya takhayul.
Aku tak perlu meyakini sesuatu yang kulihat sendiri.
Aku telah menjelajahi setiap jengkal hutan ini...
...dan memburu hampir setiap makhluk di bawah matahari.
Namun, tidak di bawah bulan.
Kau berusaha menakutiku?
Aku mencoba memperingatkanmu.
Pakai lebih dari baja biasa untuk menghentikan Makhluk Buas itu.
Mereka menelusuri sejak fajar hingga senja,...
...berharap menemukan tempat Makhluk Buas itu tidur.
Tapi mereka tahu kemungkinan besar hanya akan menemukannya saat malam.
Tak lama selepas tengah malam, saat obor pertama padam.
Tiarap!
Itu... Itu bukan serigala!
Tentu saja bukan, Bodoh.
Itu Werewolf.
Mana Stiles?
Lihat aku!
- Kau tahu siapa Stiles? - Aku tak tahu.
Braeden, ini aku.
Aku di sekolah dan kami membutuhkanmu.
Bawa senapanmu.
Bawa semua senapanmu.
Pergi keluar lewat jendela!
Cepat!
Lydia?
Ada yang terjadi.
Sekarang?
Aku tak tahu.
Namun, terjadi sesuatu.
Aku tak bisa tetap di sini.
Kau harus mendengar seluruh kisahnya.
Mengapa aku harus mendengarkanmu?
Dia lebih memahaminya daripada kita semua.
Semua yang pernah kubaca Makhluk Buas itu dibunuh Jean Chastel.
Siapa bilang? Internet?
Jika itu sumber informasimu yang paling bisa diandalkan,...
...sebaiknya kau pergi.
Apa yang terjadi selanjutnya?
Henri membawa Marie-Jeanne ke rumahnya.
Tempat yang dilindungi lingkaran pepohonan abu gunung.
Apa ini?
Abu gunung.
Itu?
Tanaman mistletoe.
Tolong letakkan.
Kenapa kau punya semua ini?
Untuk melindungi diriku.
Aku telah habiskan...
...separuh hidupku...
...mengumpulkan cara dan keahlian untuk menyintas dari Werewolf.
Aku bisa mengajarimu jika kau ingin tahu.
Aku tak peduli cara selamat dari Werewolf.
Aku ingin tahu cara membunuh Werewolf.
Naiklah!
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
Marie-Jeanne tahu dia tak bisa mengirim...
...kelompok berburu lain...
...bersenjatakan mistletoe dan buah buni rowan.
Dia butuh keunggulan. Dia harus memahami musuhnya.
Untuk menghormati yang telah tiada,...
...aku ingin semuanya minum.
Untuk yang telah tiada.
Untuk yang telah tiada!
Marcel.
Aku saja.
Ayo, Marcel. Menuju sumur.
Kau punya kain?
Untuk membungkus tanganmu?
Ya.
Di rubanah.
Kau akan temukan yang kau cari...
...di rubanah.
Silakan.
Lepaskan anak panahnya.
Lakukan, Marie-Jeanne.
Silakan. Biarkan anak panahnya terbang.
Lepaskan, Marie-Jeanne.
Kumohon.
Bebaskan aku.
Bukan kau pembunuhnya.
Kau melindunginya.
Marie-Jeanne mendesak kakaknya...
...begitu kembali ke bar.
Kau telah membunuh anak-anak.
Aku membunuh apa pun yang berani menghadangku.
Mengapa?
Itulah diriku.
Sosokku sekarang.
Kau pernah dengar kisah kuno apa yang terjadi...
...saat kau meminum air hujan dari jejak telapak serigala.
Kau menjadi serigala iblis.
Ayo.
Silakan. Laporkan akulah pelakunya.
Maka saksikanlah aku mencabik mereka dalam sekejap.
Setiap yang bernyawa di tempat ini.
Kau memang monster!
Makhluk Buas, Marie-Jeanne.
Sang Makhluk Buas.
Kau takkan menangkapku.
Kau takkan membunuhku.
Kita keluarga, Marie-Jeanne.
Kita keluarga.
Malam itu si skeptis menjadi percaya sepenuhnya.
Marie-Jeanne kembali kepada Henri untuk mencaritahu...
...cara membunuh Makhluk Buas itu sekaligus kakaknya.
Satu tombak mungkin takkan cukup.
Kita butuh sesuatu yang mengiris lebih dalam.
Sebuah pedang?
Kapak?
Sesuatu yang memakai bobot makhluk itu atas dirinya.
Kurasa aku mungkin berpeluang.
Kau tak merasa akan memiliki peluang...
...melawan makhluk itu, 'kan?
Tidak.
Tapi aku mendapatkan aromanya.
Marie-Jeanne memburu Sebastien selama tiga tahun...
...hingga dia akhirnya menyudutkannya pada 1767.
Tak ada tempat untuk lari lagi, Adik.
Kau pikir luka kecil ini akan menghentikanku?
Aku Makhluk Gevaudan yang terkenal dan ditakuti.
Saat aku selesai membunuh...
...semua orang akan tahu.
Aku akan melakukan tindakan keji...
...dan seluruh sejarah akan mengenang namaku.
Tak ada yang akan ingat.
Damnatio memoriae?
Kau akan biarkan mereka mengambil namaku?
Nama kita?
Apa? Apa ini?
Itu bukan baja biasa.
Wolfsbane dan abu gunung,...
...ditempa dengan darah kita...
...di bawah sinar bulan purnama.
Sejarah mungkin akan mencatatmu, Sebastien.
Tapi hanya sebagai Makhluk Buas.
Damnatio memoriae.
Mereka menghapus setiap detail tentang Sebastien.
Semua yang dia tanda tangani, semua yang dimiliki.
Mereka membakar semuanya.
Nama Sebastien Valet terlupakan...
...selama 150 tahun lebih.
Namun, saat nama itu dikenang...
Saat Makhluk Buas itu ingat remaja di dalamnya terlupakan.
Hilang. Selamanya.
Marie-Jeanne tak melakukannya sendirian.
Dia tak pernah sendirian.
Dia dibantu Henri.
Sang hakim.
Warga kota.
Bahkan Marcel.
Kita butuh Parrish.
Aku akan mencarinya.
Lydia, dia berbahaya.
Dia masih pengubah wujud.
Sosok yang baru saja mulai memahami kekuatannya.
Aku tidak demikian?
Kau tidak demikian.
Kau mengakses supernatural, berfungsi melalui dirimu.
- Tapi kekuatan itu tak menguasaimu. - Bagaimana kau tahu?
Mengapa kau peduli?
Mengapa kau tiba-tiba memihak kami?
Sebab namaku juga demikian.
Marie-Jeanne tak pernah tinggalkan Henri setelah kematian kakaknya.
Hubungan mereka menjadi lebih daripada sekadar kemitraan.
Mereka menikah dan Marie-Jeanne memakai namanya.
Argent.
Marie-Jeanne...
...adalah pemburu pertama.
Nama kami juga akan dikenang, Lydia.
Karena membunuh Makhluk Buas itu.
Tapi aku bukan Keluarga Argent.
Aku bukan Allison.
Scott, tunggu.
Kau terluka.
Kau harus pelan-pelan.
Scott?
Kau apakan mobilku?
Kau orangnya.
Apa?
Liam, apa maksudnya?
Liam?
Corey! Tunggu!
Corey, tunggu!
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org